La
talentosa cantautora argentina Paula Ferré ha invitado a su madre Nora y a su
hija Aixa a ser parte de un maravilloso proyecto.
Presentación
del CD “Umbilical”
Aixa Milena
Mozetic, Paula Ferré y Nora María Cassas
Estudio de
grabación “La Cuerda”
Palermo
Ciudad
Autónoma de Buenos Aires
Argentina
Sábado 7 de
abril de 2018
“Este disco
es el resultado de muchos años de compartir valores y amores, de transmitir
emociones, creencias, ideologías y pasiones a través de canciones”. La frase del librillo interno del disco resume
el proyecto felizmente materializado en la obra que hoy podemos disfrutar y que
ha contado con el apoyo del INAMU (Instituto Nacional de la Música). Esta
segunda presentación (la primera ha sido en la Casa Museo de la Trova
Argentina, en Caseros) nos permite tomar contacto con un maravilloso terceto de
artistas unidas no sólo por la intimidad familiar sino también por un variado repertorio iberoamericano
de canciones, algunas muy conocidas y otras más novedosas.
El
recital comienza con Sube, sube, sube, de Víctor Heredia,
una bellísima canción con aires folklóricos popularizada por Mercedes
Sosa. Interpretada plenamente por las
tres cantantes, la versión es la primera de un viaje imaginario por el
continente americano a través de emotivas recreaciones. Un millón de hormigas es
una obra de la cantautora Mijal Guinguis, integrante del colectivo artístico
MujerTrova. La versión de Aixa y Paula resalta la dulzura del mundo infantil en
delicados acordes. Desde Cuba llega una canción de autor desconocido, El
colibrí, difundida, entre otros intérpretes, por Vicente Feliú, padrino
artístico de Paula. Nora y su hija
desgranan sutilmente cada nota entregándonos una versión delicada y, a su vez,
apasionada.
Aixa Mozetic
Continuamos
en la isla caribeña escuchando Si seco un llanto, de Silvio Rodríguez. El dúo de Paula y
Nora nos adentra en la vibrante poesía del reconocido trovador cubano. Aixa,
mi guerrera es una composición de la propia Paula Ferré, integrante de los colectivos “Canto de Todos” y “MujerTrova”
y activa militante de la canción social. Ha llevado su arte a diferentes
festivales en España y América Latina. Ha grabado los discos “Por Buenos Aires” (2007), “Una guitarra, un sueño, una voz” (1999)
y “Mujer originaria” (2010), a los que se suma “Umbilical”. A esta linda
canción dedicada a su hija se suma otra obra propia, Manos de madre. Junto a Paula
y Aixa escuchamos a Adrián Odriozola en
segunda guitarra.
Paula
Ferré
Amapola nos trae el
sentir caribeño de Juan Luis Guerra (Santo Domingo, 1957), cantautor, compositor y productor de renombre
internacional. Una vez más la dulce voz de Aixa acapara el sentimiento de la
audiencia. Nora y Paula retoman la canción de raíz folklórica a través de la Zamba
del laurel, de Armando Tejada Gómez y Gustavo “Cuchi” Leguizamón. Los
diferentes ritmos y estilos musicales aparecen aunados por la guitarra y el
canto como una natural sucesión del repertorio familiar.
Aquellas
pequeñas cosas, del inigualable Joan Manuel Serrat, es otra de las grandes canciones
que hemos podido disfrutar plenamente en las voces de Nora y Paula. Posteriormente, Aixa se luce a través del
canto de Estrellita, de los compositores venezolanos Olga Paisano y
Jorge Quintero. En el CD aparece la versión de la niña grabada a sus 3 años de
edad. El kaluyo Doña Ubenza, creado por Néstor “Chacho” Echenique (exintegrante
del Dúo Salteño) ha sido versionado como son y es interpretado por Nora y
Paula, con coros de Aixa.
Nora María
Cassas
El
poeta santafesino José Pedroni (1899 – 1968) está presente a través de una obra
musicalizada por Damián Sánchez bajo el título Cajita de música (Cuando estoy
triste). El canto de Paula y Nora emociona profundamente a través de
una versión exquisita, sencilla y
tierna. Volvemos a Cuba para
encontrarnos con el arte de Rita del
Prado (La Habana, 1961), cantautora que comenzó a destacarse en su oficio a
comienzos de los años 80. Es fundadora del Movimiento por la Canción Infantil
Latinoamericana y del Caribe; ha escrito música para televisión y teatro,
además de participar en programas radiales. Cuenta con una importante
discografía publicada en su país y en otras naciones del continente. Su Canción vieja para mis manos sintoniza
perfectamente con el fino sentimiento de Paula, quien acertadamente la ha
incluido en esta nueva obra discográfica.
El
cierre del recital está dado por Pollerita colorada (Julio Santos
Espinosa) y Carnavalito del duende (Manuel José Castilla y Gustavo
Leguizamón), inspiradas en la sublime versión de Mercedes Sosa. Nora, Aixa y Paula brindan nuevamente toda su
expresividad para brindar al público lo mejor de su ser. Como bis podemos
escuchar un fragmento de Pollerita colorada.
El disco “Umbilical”,
grabado entre 2009 y 2017, cuenta con
hermoso diseño gráfico a cargo de Diego LoRusso y fotografías de Paloma
Odriozola y Ezequiel Cadhallion. Puede comprarse en los recitales o
solicitándolo a paulaferre@hotmail.com
Agradecemos
a Paula Ferré y a cada uno de los artistas, técnicos y personal del Estudio La
Cuerda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario